Might be interesying:

Japanese teaching subtitle - Only better

Fantastic sites also: